ELF 4 �9 4 ( � � � �- �- � �. �. 4 4 4 $ $ � � � P�td� � � � � Q�td R�td� �- �- GNU \:i��J�w�\�+�X Ё �(( b ���` H� � "